翻訳会社お探しサイト~東日本編Top > 茨城県 > (有)ありあんぬ
(有)ありあんぬ
▼ 名称 | ▼ (有)ありあんぬ |
▼業務内容 | ▼翻訳業. |
▼住所 | ▼302-0119 茨城県守谷市御所ケ丘5丁目25-102 |
▼TEL | ▼0297-20-6545 |
【翻訳に関するお役立ち情報】
とてもオススメの翻訳サイトをご紹介します。
マジカルゲートは10ヶ国語の翻訳に対応するサイトでサービスも多彩となっています。
日本語・英語・中国語(簡体字・繁体字)韓国語・ポルトガル語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ドイツ語の翻訳が可能です。
「マジカルメール」は400字までの日本語のメールを10種類の言語に翻訳して送信できます。
専用アドレスで受信したメールは自動翻訳で日本語で読む事ができます。
また穴埋め式に情報を入力するだけでビジネス向けの文例集から外国語の文章が作成することができ、メール送信までできます。
ロシア語の翻訳ができるようになりたいと思い、ロシア語を勉強をする場合どのような勉強方法を考えますか。
ただでさえ難しそうなロシア語の勉強をこのような真面目一本やりの勉強でしていては肩がこりそうですね。
そこでちょっと変わった方法でロシア語に取組んでみてはどうでしょうか。
ロシアでは日本のマンガや物語等をロシア語に翻訳したものが販売されているようです。
このようなロシア語に翻訳された本を探してみると、マンガ世代にはおなじみではないかと思われる「らんま2/1」や子供の頃に聞き覚えがある「大きなかぶ」等が見つかりました。
ロシアの首都であるモスクワには、日本のアニメのファンも多くいるようです。
馴染みのあるマンガや物語から入って、少しずつ短編や長編へとレベルアップしていけば翻訳の勉強として効果が十分に期待できるのではないかと思います。